domingo, 16 de marzo de 2008

TRADUCCIÓN AL LATÍN DE: "SI VES UN MARCIANO"


COMO DECÍAMOS AL COMIENZO DE ESTE BLOG, CASI TODOS LOS DICHOS POPULARES TIENEN COMO BASE COMÚN AL IDIOMA LATÍN. ASÍ QUE INTENTAREMOS TRADUCIR LAS PALABRAS DE TU PARIENTE A LA SUSOMENTADA LENGUA MUERTA.

EN TODO CASO, AL ENTRAR, EL POBRE PARIENTE GRITARÁ:

-CREDO MARTIANUS VIDEO, CREDO.-

¿SE ENTIENDE EL ANTECEDENTE EN LATÍN VULGAR?

No hay comentarios: